尴尬了,还不如挪威
参(cān )考(kǎo )消(xiāo )息(xī )网(wǎng )5月(yuè )13日(rì )报(bào )道(dào )英(yīng )国(guó )天(tiān )空(kōng )新(xīn )闻(wén )频(pín )道(dào )网(wǎng )站(zhàn )5月(yuè )5日(rì )刊(kān )发(fā )题(tí )为(wéi )《二(èr )战(zhàn )密(mì )码(mǎ )破(pò )译(yì )员(yuán )回(huí )忆(yì )与(yǔ )丘(qiū )吉(jí )尔(ěr )的(de )偶(ǒu )遇(yù )》的(de )文(wén )章(zhāng ),作(zuò )者(zhě )是(shì )莎(shā )拉(lā )-简(jiǎn )·米(mǐ )。全(quán )文(wén )摘(zhāi )编(biān )如(rú )下(xià ):
二(èr )战(zhàn )老(lǎo )兵(bīng )帕(pà )特(tè )·奥(ào )特(tè )拉(lā )姆(mǔ )已(yǐ )经(jīng )101岁(suì )高(gāo )龄(líng ),她(tā )有(yǒu )一(yī )种(zhǒng )令(lìng )人(rén )崇(chóng )敬(jìng )的(de )老(lǎo )兵(bīng )精(jīng )神(shén )——坚(jiān )韧(rèn )不(bú )拔(bá )和(hé )幽(yōu )默(mò )。
她(tā )打(dǎ )开(kāi )旧(jiù )相(xiàng )册(cè ),向(xiàng )我(wǒ )们(men )讲(jiǎng )述(shù )起(qǐ )当(dāng )年(nián )的(de )故(gù )事(shì )。
二(èr )战(zhàn )时(shí )只(zhī )有(yǒu )18岁(suì )的(de )帕(pà )特(tè )像(xiàng )许(xǔ )多(duō )年(nián )轻(qīng )女(nǚ )性(xìng )一(yī )样(yàng ),迫(pò )切(qiē )希(xī )望(wàng )参(cān )战(zhàn ),为(wéi )反(fǎn )法(fǎ )西(xī )斯(sī )斗(dòu )争(zhēng )“尽(jìn )自(zì )己(jǐ )的(de )一(yī )份(fèn )力(lì )量(liàng )”。
于(yú )是(shì ),帕(pà )特(tè )前(qián )往(wǎng )利(lì )物(wù )浦(pǔ )参(cān )加(jiā )皇(huáng )家(jiā )海(hǎi )军(jun1 )女(nǚ )子(zǐ )服(fú )务(wù )队(duì )的(de )面(miàn )试(shì )。她(tā )会(huì )德(dé )语(yǔ ),立(lì )即(jí )被(bèi )选(xuǎn )中(zhōng )了(le )。
帕(pà )特(tè )的(de )家(jiā )位(wèi )于(yú )兰(lán )开(kāi )夏(xià )郡(jun4 ),家(jiā )里(lǐ )接(jiē )收(shōu )了(le )来(lái )自(zì )奥(ào )地(dì )利(lì )(当(dāng )时(shí )被(bèi )德(dé )军(jun1 )占(zhàn )领(lǐng ))的(de )难(nán )民(mín )。晚(wǎn )上(shàng )大(dà )家(jiā )围(wéi )着(zhe )火(huǒ )炉(lú )用(yòng )德(dé )语(yǔ )和(hé )英(yīng )语(yǔ )聊(liáo )天(tiān ),这(zhè )让(ràng )她(tā )拥(yōng )有(yǒu )一(yī )项(xiàng )至(zhì )关(guān )重(chóng )要(yào )的(de )语(yǔ )言(yán )技(jì )能(néng )。
帕(pà )特(tè )说(shuō ):“我(wǒ )可(kě )以(yǐ )监(jiān )听(tīng )德(dé )国(guó )海(hǎi )军(jun1 )舰(jiàn )艇(tǐng )上(shàng )的(de )谈(tán )话(huà ),因(yīn )为(wéi )他(tā )们(men )往(wǎng )往(wǎng )会(huì )从(cóng )波(bō )罗(luó )的(de )海(hǎi )进(jìn )出(chū )北(běi )海(hǎi )。我(wǒ )们(men )会(huì )收(shōu )到(dào )敌(dí )方(fāng )那(nà )边(biān )很(hěn )多(duō )无(wú )线(xiàn )电(diàn )通(tōng )讯(xùn )。”
一(yī )开(kāi )始(shǐ ),她(tā )在(zài )英(yīng )国(guó )沿(yán )海(hǎi )的(de )小(xiǎo )型(xíng )监(jiān )听(tīng )站(zhàn )工(gōng )作(zuò ),记(jì )录(lù )德(dé )国(guó )潜(qián )艇(tǐng )之(zhī )间(jiān )的(de )通(tōng )讯(xùn )内(nèi )容(róng )。其(qí )中(zhōng ),最(zuì )重(chóng )要(yào )的(de )工(gōng )作(zuò )内(nèi )容(róng )是(shì )记(jì )下(xià )一(yī )些(xiē )被(bèi )德(dé )军(jun1 )编(biān )码(mǎ )过(guò )的(de )信(xìn )息(xī )(现(xiàn )在(zài )被(bèi )称(chēng )为(wéi )恩(ēn )尼(ní )格(gé )玛(mǎ )密(mì )码(mǎ )),然(rán )后(hòu )发(fā )送(sòng )到(dào )布(bù )莱(lái )奇(qí )利(lì )园(yuán )(当(dāng )时(shí )英(yīng )国(guó )破(pò )解(jiě )密(mì )码(mǎ )的(de )地(dì )方(fāng ))。
帕(pà )特(tè )后(hòu )来(lái )被(bèi )调(diào )到(dào )肯(kěn )特(tè )郡(jun4 )的(de )多(duō )佛(fó )尔(ěr )监(jiān )听(tīng )站(zhàn ),那(nà )是(shì )一(yī )个(gè )坐(zuò )落(luò )在(zài )阿(ā )博(bó )特(tè )悬(xuán )崖(yá )上(shàng )的(de )白(bái )色(sè )大(dà )房(fáng )子(zǐ ),完(wán )全(quán )处(chù )在(zài )敌(dí )人(rén )火(huǒ )炮(pào )的(de )射(shè )程(chéng )内(nèi )。帕(pà )特(tè )说(shuō ),直(zhí )到(dào )今(jīn )天(tiān )她(tā )还(hái )感(gǎn )到(dào )惊(jīng )讶(yà ),那(nà )座(zuò )房(fáng )子(zǐ )居(jū )然(rán )没(méi )有(yǒu )成(chéng )为(wéi )敌(dí )人(rén )的(de )进(jìn )攻(gōng )目(mù )标(biāo )。
她(tā )离(lí )危(wēi )险(xiǎn )最(zuì )近(jìn )的(de )一(yī )次(cì )是(shì )一(yī )名(míng )过(guò )于(yú )热(rè )情(qíng )的(de )同(tóng )事(shì )造(zào )成(chéng )的(de )。帕(pà )特(tè )说(shuō ),当(dāng )时(shí )“同(tóng )事(shì )带(dài )着(zhe )一(yī )枚(méi )炸(zhà )弹(dàn )走(zǒu )进(jìn )来(lái ),兴(xìng )奋(fèn )地(dì )说(shuō ),‘看(kàn )!我(wǒ )找(zhǎo )到(dào )了(le )什(shí )么(me )?’我(wǒ )们(men )大(dà )叫(jiào )着(zhe ),让(ràng )她(tā )赶(gǎn )紧(jǐn )走(zǒu )开(kāi )!”
帕(pà )特(tè )和(hé )同(tóng )事(shì )们(men )在(zài )夜(yè )班(bān )和(hé )抄(chāo )录(lù )工(gōng )作(zuò )间(jiān )隙(xì )也(yě )有(yǒu )一(yī )些(xiē )娱(yú )乐(lè )活(huó )动(dòng )。他(tā )们(men )创(chuàng )办(bàn )了(le )一(yī )个(gè )踢(tī )踏(tà )舞(wǔ )俱(jù )乐(lè )部(bù )和(hé )一(yī )个(gè )图(tú )书(shū )馆(guǎn )。
在(zài )俯(fǔ )瞰(kàn )海(hǎi )峡(xiá )的(de )悬(xuán )崖(yá )图(tú )书(shū )馆(guǎn )里(lǐ ),她(tā )见(jiàn )证(zhèng )过(guò )一(yī )个(gè )重(chóng )要(yào )时(shí )刻(kè )。
“一(yī )小(xiǎo )群(qún )人(rén )当(dāng )时(shí )沿(yán )着(zhe )小(xiǎo )路(lù )走(zǒu )过(guò )来(lái ),为(wéi )首(shǒu )的(de )是(shì )温(wēn )斯(sī )顿(dùn )·丘(qiū )吉(jí )尔(ěr )首(shǒu )相(xiàng )。他(tā )站(zhàn )在(zài )悬(xuán )崖(yá )上(shàng )眺(tiào )望(wàng )着(zhe )加(jiā )来(lái )海(hǎi )峡(xiá )。”帕(pà )特(tè )回(huí )忆(yì )道(dào ),“丘(qiū )吉(jí )尔(ěr )这(zhè )次(cì )现(xiàn )身(shēn )应(yīng )该(gāi )是(shì )精(jīng )心(xīn )策(cè )划(huá )过(guò )的(de ),因(yīn )为(wéi )他(tā )知(zhī )道(dào )这(zhè )件(jiàn )事(shì )会(huì )被(bèi )德(dé )军(jun1 )知(zhī )晓(xiǎo )。但(dàn )盟(méng )军(jun1 )选(xuǎn )择(zé )的(de )登(dēng )陆(lù )地(dì )点(diǎn )并(bìng )不(bú )在(zài )那(nà )里(lǐ ),而(ér )在(zài )更(gèng )往(wǎng )西(xī )的(de )地(dì )方(fāng )。所(suǒ )以(yǐ ),这(zhè )次(cì )现(xiàn )身(shēn )是(shì )障(zhàng )眼(yǎn )法(fǎ )。”
随(suí )后(hòu )就(jiù )是(shì )创(chuàng )造(zào )历(lì )史(shǐ )的(de )时(shí )刻(kè )。诺(nuò )曼(màn )底(dǐ )登(dēng )陆(lù )为(wéi )盟(méng )军(jun1 )开(kāi )辟(pì )了(le )一(yī )条(tiáo )胜(shèng )利(lì )之(zhī )路(lù ),11个(gè )月(yuè )后(hòu )便(biàn )迎(yíng )来(lái )欧(ōu )洲(zhōu )胜(shèng )利(lì )日(rì )。
帕(pà )特(tè )清(qīng )楚(chǔ )地(dì )记(jì )得(dé ),在(zài )那(nà )个(gè )具(jù )有(yǒu )历(lì )史(shǐ )意(yì )义(yì )的(de )日(rì )子(zǐ )里(lǐ ),她(tā )和(hé )家(jiā )人(rén )们(men )都(dōu )干(gàn )了(le )些(xiē )什(shí )么(me )。
帕(pà )特(tè )说(shuō ):“我(wǒ )们(men )放(fàng )了(le )半(bàn )天(tiān )假(jiǎ ),大(dà )家(jiā )都(dōu )自(zì )发(fā )去(qù )了(le )白(bái )金(jīn )汉(hàn )宫(gōng )。很(hěn )多(duō )人(rén )一(yī )起(qǐ )呼(hū )喊(hǎn ),‘我(wǒ )们(men )要(yào )见(jiàn )国(guó )王(wáng )’。国(guó )王(wáng )一(yī )家(jiā )真(zhēn )的(de )来(lái )到(dào )阳(yáng )台(tái )上(shàng ),每(měi )个(gè )人(rén )都(dōu )欢(huān )呼(hū )起(qǐ )来(lái ),有(yǒu )一(yī )种(zhǒng )热(rè )烈(liè )庆(qìng )祝(zhù )胜(shèng )利(lì )的(de )喜(xǐ )悦(yuè )。”
帕(pà )特(tè )说(shuō ):“欧(ōu )洲(zhōu )胜(shèng )利(lì )日(rì )意(yì )义(yì )重(chóng )大(dà )。但(dàn )对(duì )我(wǒ )们(men )家(jiā )来(lái )说(shuō ),对(duì )日(rì )战(zhàn )争(zhēng )胜(shèng )利(lì )日(rì )更(gèng )重(chóng )要(yào ),因(yīn )为(wéi )我(wǒ )的(de )父(fù )亲(qīn )二(èr )战(zhàn )期(qī )间(jiān )在(zài )远(yuǎn )东(dōng )被(bèi )俘(fú )了(le )。要(yào )见(jiàn )到(dào )他(tā ),我(wǒ )们(men )还(hái )要(yào )再(zài )等(děng )几(jǐ )个(gè )月(yuè )。”
帕(pà )特(tè )的(de )姐(jiě )姐(jiě )简(jiǎn )会(huì )埃(āi )及(jí )语(yǔ )和(hé )意(yì )大(dà )利(lì )语(yǔ ),她(tā )在(zài )二(èr )战(zhàn )中(zhōng )成(chéng )为(wéi )英(yīng )国(guó )特(tè )别(bié )行(háng )动(dòng )处(chù )的(de )密(mì )码(mǎ )破(pò )译(yì )员(yuán )。特(tè )别(bié )行(háng )动(dòng )处(chù )当(dāng )时(shí )被(bèi )誉(yù )为(wéi )“丘(qiū )吉(jí )尔(ěr )的(de )秘(mì )密(mì )部(bù )队(duì )”。
欧(ōu )洲(zhōu )胜(shèng )利(lì )日(rì )那(nà )天(tiān ),简(jiǎn )在(zài )海(hǎi )外(wài )执(zhí )行(háng )任(rèn )务(wù )。她(tā )在(zài )给(gěi )妹(mèi )妹(mèi )的(de )信(xìn )中(zhōng )写(xiě )道(dào ):“我(wǒ )最(zuì )亲(qīn )爱(ài )的(de )帕(pà )特(tè ),这(zhè )真(zhēn )是(shì )太(tài )棒(bàng )了(le ),不(bú )是(shì )吗(ma )?”(编(biān )译(yì )/潘(pān )晓(xiǎo )燕(yàn ))
帕(pà )特(tè )·奥(ào )特(tè )拉(lā )姆(mǔ )(英(yīng )国(guó )天(tiān )空(kōng )新(xīn )闻(wén )频(pín )道(dào )网(wǎng )站(zhàn ))
来源:admin
K1射一诺乡民的三大法宝:教育,医疗,关系
驾校狗狗“指导”学员练习科目二,它从小在训练场长大已经记住了点位。学员:都不好意思说科目二谁教的。 (来源:广东新闻频道)
英国首相斯塔默住所起火
5月8日消息,土耳其警方焚烧20吨大麻,导致附近居民被动吸毒,多人出现呕吐、头晕、幻觉。
网友“苏黎世贝勒爷”向阿维塔道歉
山东鄄城发生一起交通事故致4死2伤
新款沃尔沃S90国内实车曝光
我和我家猫斗智斗勇的日常
攒钱、极简、带妞。只过必要的生活
102岁老人每天6点半起床撸铁
如何评价王钰栋最近 10 场中超进 8 球的表现?
如何评价《画江湖之不良人 7:九幽玄天》的第 8 集?
妈妈的拿手菜
北京发布雷电黄色预警
歼10总工程师
印度和巴基斯坦已同意立即全面停火,此次停火能持续多久?本轮冲突给双方带来了哪些影响?
中美经贸高层会谈在瑞士日内瓦开始举行,哪些信息值得关注?
“我不会允许你伤害那个孩子”
高考成绩考烂了,上大专丢人吗?
高铁上被后排要求调座位,大姐姐爆发:我的座位凭什么不能放倒? 什么水平?jr认为高铁座位能不能往后放?
再现白眼狼,曝新加坡女星辱华,录音曝光:中国人太蠢,钱好挣!必须封杀!!
天蝎座最大的软肋
- 央视新闻
- 央视财经
- 央视军事
- 社会与法
- 央视农业
- [COVER] DK - ベテルギウス (Betelgeuse) (原曲: 優里)
- 谁给白鹿做的特效
- 盘点吾辈楷模高能名场面,永远猜不到下一秒,妥妥的钢铁直男!
- 女生毕业删除90%同学,被骂有病!觉得都是塑料同学情!
- 为了证明二哈是地表最强生物,我直接撞飞大运将它捡起!【P2】
- 玩原神却不了解剧情会怎么样?
- 杭州钱塘区非遗项目“抢潮头鱼”,曾是钱塘江一带居民的传统习俗:抢潮头鱼的人扛着潮兜在潮前奔跑,看到有鱼,就转身一跃跳进潮中,用潮兜用力一捞,再迅速地跳出潮头。已经成为一种文化,代表着不畏艰难,顽强拼搏的精神,影响着钱塘边畔的钱塘人! #抢潮头鱼 #钱塘江大潮 #非专业人士请勿模仿
- 尴尬了,还不如挪威
- 摆摊大可愿摆尽摆但别都指望日入9000,也可能辛苦却赚不到钱 淘宝510周年庆抢千万免单
- 买到假黄金该如何维权 「逃离疯人院」恐怖疯子受到了警察的疯狂追捕!!?#2
- 【AI山海经】外国山海经入门手册1.0...脑腐~tung tung 还有战斗力
- 吴宣仪王权醉素妆哭戏破碎感 三角洲行动 15万无后座100%命中率,真正的平民神器!全新暗杀流M4A1!【A】
- 记录治疗和找工作的点滴 基德杀疯了 宠粉?靠说有什么用,你得行动啊。#豪哥哥的散装歌曲
- 杭州77岁儿子每天陪101岁母亲散步 广场协议导致日本“消失二十年”,当时日本有没有办法破局?
- 杨子晒22岁大女儿毕业照 郑钦文vs安德莱斯库
- 10名少女被骗至马来西亚。护照被没收被迫卖淫。被移民局突击检查后救出#马来西亚 #媒体精选计划 每年的放生季都让人震撼!